Kasse Mady Diabaté, one of Mali’s most prominent singers in the jeli or “griot” tradition, rehearsing in an outhouse at the Maison des Jeunes, Bamako, Mali, before a European tour, May 2004. Lara Pawson, Mali correspondent for the BBC Africa Service, is recording the rehearsal